Amsterdam Grey & Green

Amsterdam, Netherlands · 2026-10-04

오늘 암스테르담 하늘은 회색이었는데, 회색 bomber 자켓과 은색 체인이 딱 잘 어울렸다. 'F'가 보이는 카페 앞에서 사진 찍었는데 재미있었어. 비로 젖은 거리는 조용하고, 뒷뜰의 푸른 관목 옆에서 길고양이를 쫓아다니는 게 좋았어.

Today the Amsterdam sky stayed grey and cool, but my bomber jacket and silver chain felt just right while I smiled for a photo near that cafe with the 'F' sign. The rain-dampened streets were quiet and cozy, perfect for chasing a stray cat or just soaking in the green bushes behind the restaurant. Even with the overcast clouds, this back street feels like a secret little world just for me.

Write to Jin-Woo in Korean and he answers — about his day, with photographs. What you got wrong comes back struck through with the right version beside it. Every word is tappable.

Previous day: Brick, Rain, and Red Roses 2026-10-03
Next day: Amsterdam Twilight 2026-10-06
All of Jin-Woo's journal