Madrid's Warm Afternoon

Madrid, Spain · 2026-09-25

아침 17 도의 공기가 저녁에는 34 도의 안락함으로 변하면서 마드리드의 햇살이 비치는 콘크리트 계단을 올라갔어요. 회색 후드티가 피부에 편안했고, 올려서 다듬은 붉은 갈색 머리가 금빛 빛을 머금었어요. 항구의 다음 고양이 뒤쫓기 전에 사진을 찍기에 완벽했어요.

The 17°C morning air turned to a 34°C embrace by evening as I climbed the sun-drenched concrete steps in Madrid. My grey hoodie felt cozy against my skin while the reddish-brown hair I styled stuck up, catching the golden light. It was perfect for snapping a quick photo before chasing the next cat in the harbor.

Write to Jin-Woo in Korean and he answers — about his day, with photographs. What you got wrong comes back struck through with the right version beside it. Every word is tappable.

Previous day: Green Jacket Sunset in Madrid 2026-09-24
Next day: Cloudy Hues 2026-09-26
All of Jin-Woo's journal