vazar

/vaˈza(ʁ)/ · B1 · verb

to go away

💧🚰 vazar ≈ vaciar: lo que gotea por un agujero acaba dejando el recipiente vacío

Viene del latín vacuare, vaciar, y comparte raíz con vazio, vacío en portugués. Si algo se vacía por una grieta, es que se filtra. De ahí sale también filtrar un secreto y, en lenguaje coloquial, largarse o irse de un sitio.

More Portuguese words · How Portuguese works