torneio
/toʁˈnej.u/ · B1 · noun · m
the act of lathing; the quality of an object which was lathed; elegance; refinement
torneio viene de tornear: dar forma en el torno, como una pieza torneada
En español también decimos tornear y torno. De ahí sale el sentido figurado: unas piernas bien torneadas o una frase torneada tienen forma pulida, es decir, elegancia. Ojo: torneio también significa torneo.