teto
/ˈtɛ.tu/ · B1 · noun · m
ceiling
🏠 teto = techo: mismo latín tectum, la ch española pasa a t en portugués
Ambas vienen del latín tectum (cubierto, tejado). Donde el español tiene ch (noche, ocho, leche), el portugués suele tener t (noite, oito, leite). Por eso techo es teto, y sirve también para el sentido figurado de límite máximo.