levar
/leˈva(ʁ)/ · A1 · verb
to take
📦 levar = llevar con una sola L: mismo origen latino, levare (alzar)
Del latín levare, levantar: quien alza algo se lo lleva. De ahí los tres usos: llevar algo a un sitio, llevarse lo ajeno y llevarse un golpe (levar uma surra). En español, levar sobrevive en levar anclas.