estranhar
/is.tɾɐ̃ˈɲa(ʁ)/ · A2 · verb
to think that something is unusual or weird, to be surprised
👽 estranhar = estranho (extraño) + -ar: encontrar algo extraño
Viene del latín extraneus, de fuera, igual que el español extrañar. Pero ojo: en portugués no es echar de menos, sino notar algo raro, no reconocerlo o sentirse incómodo ante ello.