esquentar
/is.kẽˈta(ʁ)/ · B1 · verb
to warm, heat
🔥 es + quente (caliente) + -ar = poner caliente, calentar
Viene de quente, que en portugués significa caliente, igual que el latín calentem. Como en español, el sentido se extiende a las personas: esquentar-se es calentarse, o sea, enfadarse o agobiarse. Não esquenta = no te preocupes.