enfiar
/ẽ.fiˈa(ʁ)/ · B1 · verb
to stick
🧵🪡 enfiar = en + fio (hilo): meter el hilo; luego, meter cualquier cosa
Fio viene del latín filum, igual que hilo en español (la f- latina pasó a h-). Enfiar es literalmente poner en hilo, como enhebrar; por extensión significa meter algo en un sitio: enfiar a mão no bolso.