detetive
/de.teˈt͡ʃi.vi/ · A2 · noun · mf
detective
🔍 detetive = detective sin la c: el portugués se comió la c antes de la t
Viene del inglés detective, del latín detegere (descubrir, destapar). El portugués simplifica ct en t, como en fato (hecho) o ator (actor). En Brasil el ti suena chi: de-te-chi-vi.