coxo

/ˈko.ʃu/ · B2 · adj

lame

🦽 coxo suena como cojo: el que no camina bien, y por extensión lo incompleto

Viene del latín coxa (cadera): coxo es quien tiene problemas de cadera o pierna al andar. De ahí pasó a lo que cojea, lo que está incompleto o le falta una parte. Se parece mucho al español cojo, que tiene el mismo origen.

More Portuguese words · How Portuguese works