consertar

/kõ.seʁˈta(ʁ)/ · A2 · verb

to fix, to repair

🔧 consertar ≠ concertar: con S se arregla, con C se acuerda

Viene del latín consertare, de conserere: unir, juntar piezas. Arreglar algo es volver a juntar lo que se separó. Ojo al falso amigo: en español concertar es pactar; en portugués consertar con S es reparar.

More Portuguese words · How Portuguese works