coitado
/kojˈta.du/ · B1 · adj
pitiful, wretched
coitado = cuitado: el que tiene cuitas, penas y desgracias
Viene del portugués antiguo coitar, afligir, igual que el español cuita (pena) y cuitado (desdichado). En Brasil se usa mucho como exclamación: ¡Coitado!, es decir, ¡pobrecito!