chapado

/ʃaˈpa.du/ · B2 · adj

stretched, over the floor or other surface

🪙 chapa + -ado = cubierto de chapas, como chapado en oro en español

Viene de chapa (lámina de metal), igual que en español. Ojo: la ch portuguesa suena como sh, así que se dice shapádu. De cubrir con láminas sale también el sentido de aplanado o extendido sobre una superficie.

More Portuguese words · How Portuguese works