agüentar
B1 · verb
pre-reform spelling (used until 1990 in Brazil and 1945 in Portugal) of aguentar; may still occur as a sporadic misspelling
🏋️ agüentar = aguantar en español; la diéresis es grafía antigua de aguentar
Es la grafía anterior a la reforma de aguentar, que significa aguantar o soportar. Viene del italiano agguantare, agarrar con fuerza. La ü marcaba que la u se pronuncia, igual que en pingüino.