acordar
/a.koʁˈda(ʁ)/ · A2 · verb
to wake up
⏰ Ojo: se escribe como el español «acordar», pero significa «despertar».
Viene del latín accordare, de cor, cordis (corazón), igual que cuerdo en español. Quien acuerda en portugués recobra el sentido: deja de dormir. Ojo: no significa pactar ni recordar; acordarse en español equivale a lembrar-se.