diplomata
/d͡ʒi.ploˈma.tɐ/ · B2 · noun · mf
diplomat
🤝 diplomata = diploma + ata: quien firma el 'ata' (acuerdo) con su diploma
Viene del griego diploma, 'documento doblado en dos', que era un papel oficial de credenciales. El diplomata es quien porta esos documentos oficiales. Suena como 'diploma' + 'ata' (atar acuerdos entre países).