atentar
/a.tẽˈta(ʁ)/ · B2 · verb
to do something that contravenes a convention, morality, religion, rights, etc.
💣 atentar = a- + tentar: 'intentar' algo contra la ley o la moral
Suena a 'a-tentar', parecido a 'tentar/intentar'. En portugués, atentar es intentar o cometer un acto contra algo establecido (atentar contra a vida, contra a moral). Piensa: un 'intento' que va contra una norma.