脱退

だったい · dattai · JLPT N1 · noun

secession

🚪 脱 = slip out + 退 = step back; together, formally leave a group and withdraw

脱 means shed or escape, and 退 means retreat or withdraw. Combined, they describe formally leaving an organization, such as a member quitting a party or a region breaking away from a union.

脱 — flesh radical 月 (肉) + 兑 tuì (phonetic)
脱 is a semantic-phonetic compound. The flesh radical 月 (from 肉) signals the body, while 兑 supplies the sound. Originally it meant shedding flesh or skin, like a snake molting, and broadened to mean 'to take off, slip off, or escape.'

退 — walk radical 辶 + 艮 (stop/halt)
退 combines the walking/movement radical 辶 with 艮, which carries a sense of stopping or turning back. Together they depict the action of moving backward or withdrawing. The original sense of retreating or stepping back has remained stable through history.

More Japanese words · How Japanese works