手筈

てはず · tehazu · JLPT N1 · noun

agreement

📋 手 (hand) + 筈 (arrow notch): ready the arrows before battle = arrangements, a plan

Te (hand) plus hazu, the notch that holds an arrow on the bowstring. Getting bows and arrows set in advance led to the general sense of arrangements or a plan.

手 — pictograph of a hand with five fingers
手 is a pictograph showing an open hand with fingers and a wrist. Early bronze and oracle bone forms clearly depict five splayed fingers, which simplified over time into the modern shape. It keeps its original meaning of 'hand' and also serves as a radical in many characters related to hand actions.

More Japanese words · How Japanese works