とんだ

とんだ · tonda · JLPT N1 · na-adj

terrible

とんだ = 飛んだ, past of 飛ぶ (to fly): things flew off the rails, so it means awful

とんだ is 飛んだ, the past form of 飛ぶ (to fly). Something that flies far beyond normal bounds is outrageous or terrible, as in とんだ災難 (awful misfortune).

More Japanese words · How Japanese works