tonno
/ˈton.no/ · B2 · noun · m
tuna
🐟 tonno suena a 'tonto': el atún que se deja pescar como un tonto
Tonno significa atún, pero también 'tonto, incauto' en sentido figurado. Suena parecido a tonto en español, lo que ayuda a recordar ambos sentidos: el pez que muerde cualquier anzuelo y la persona fácil de engañar.