scorciatoia
/skor.t͡ʃaˈto.ja/ · B2 · noun · f
shortcut
🏃♂️⌨️ scorciatoia ≈ scorciare (acortar) + -toia: el camino que acorta
Viene de scorciare, 'acortar', del latín excurtiare (ex- + curtus, corto). La palabra contiene corc/corci, como 'corto': una scorciatoia es lo que hace corto el trayecto, o la secuencia de teclas.