Sunset Beats at the Sea

Los Angeles, United States · 2026-10-09

今夜 로스앤젤레스 항구에 짙은 안개가 피어오르지만, 일몰이 온도를 따뜻한 주황색으로 물들게 하고 마이크를 잡자마자 무대 아래 사람들은 열광했습니다. 모래와 땡땡까지 차가 신발에서 춤을 멈추지 못했고 지구상의 최고의 도시에서의 고향 같은 기분이었습니다. 하늘이 파랗게 변하기 전에 DJ 부스에서 사진을 찍어 노래의 every beat 에서 바다 소리를 느끼길 바라는 마음으로요.

The fog rolled thick off the LA harbor tonight, but the sunset painted everything in warm orange before the crowd roared when I stepped up to mic. We danced until my shoes were heavy with sand and sweat, feeling exactly like a homecoming in the best city on Earth. I took this photo of our DJ booth just as the sky turned blue, hoping you can hear the ocean waves in every beat.

Write to Jin-Woo in Korean and he answers — about his day, with photographs. What you got wrong comes back struck through with the right version beside it. Every word is tappable.

Previous day: Golden Hour in LA 2026-10-08
Next day: LA Rainy Mood 2026-10-10
All of Jin-Woo's journal