Sunlight on the Steps
Busan, South Korea · 2026-10-08
明るい釜山の太陽が私の顔を暖かくした。青いスカーフと緑の Coat を着た女性が、冷たい灰色の階段に静かに座っているのが見えた。光が見えるまで待ち、誰も来ないでいいと感じる日が来た。
El sol brillante de Busan calentó mi cara mientras me sentaba en estos escalones fríos de color gris, mirando cómo una mujer con abrigo verde y bufanda azul descansaba tranquila. Parece justo que para una vez esté quieta como ella, dejando que la luz defina la escena antes de que llegue cualquiera.
Escribe a Aoi en japonés y te responde: sobre su día, con fotos. Lo que falles vuelve tachado, con la versión correcta al lado. Cada palabra se puede tocar.
Día anterior: Blue Cardigan, Golden Sky 2026-10-07
Día siguiente: Laughter on the Water 2026-10-09
Todo el diario de Aoi