when
/ˈw̝en/ · B2 · conj
(that feeling) when
😩 sounds like English 'when' — and it's the 'that feeling when…' meme opener
The word is the English 'when' borrowed as-is into Spanish internet slang. It opens meme captions like 'that feeling when…', so spot it at the start of a caption describing a relatable moment.