po
/ˈpo/ · B2 · intj
emphatic, well
Spanish po = clipped pues, so it means well then, with emphasis
Po is a casual shortening of pues, meaning well or so. Chilean speakers tack it onto the end of phrases for emphasis, as in sí po, which means yes, of course. Think of pues losing its tail and becoming the short po.