pendiente
/penˈdjente/ · B1 · adj
pending, outstanding, unfinished
⏳ Latin pendere, to hang: same root as pendant, pending and depend
Anything pendiente is left hanging: an unfinished task, an unpaid bill, an earring that dangles. Estar pendiente de algo means to hang on it, so to stay attentive to it.