ayudante
/aʝuˈdante/ · B1 · adj
helper, assistant
ayudar (to help) + -ante (one who does it) = the one who helps
It comes from Latin adiutare, to help, which also gives English adjutant, an officer's assistant. The suffix -ante works like English -ant in assistant and servant: it marks the person doing the action.