amiguito
/amiˈɡito/ · B1 · noun · m
boyfriend
💑 amigo + -ito = little friend, a coy way to say boyfriend or lover
Amigo means friend, and -ito is the Spanish diminutive suffix, so amiguito is literally little friend. Like the English euphemism special friend, it hints at a romantic partner. The g becomes gu to keep the hard g sound before i.