響く

ひびく · hibiku · JLPT N2 · verb-godan

to affect

🔔 響 contains 音 (sound): sound that spreads out and reaches things, so it resounds and affects

Hibiku sounds like 'he bee coo': a bee's buzz keeps resounding through the hall. The sound reaches everything, so it also affects the listener.