訳す

やくす · yakusu · JLPT N3 · verb-godan

to translate

🗣️📖 訳 = 言 words + 尺 measure: words measured over into another tongue

The kanji 訳 joins 言 (speech) with 尺 (a measuring unit), so translating is measuring speech across languages. You also see it in 翻訳 (translation) and 通訳 (interpreter).

More Japanese words · How Japanese works