片道

かたみち · katamichi · JLPT N2 · noun

one-way (trip)

🛣️ 片 = one side + 道 = road: travel down one side only, so one-way

片 means one side or one piece, and 道 means road or way. 片道 is a single leg of a journey, one direction only, as opposed to 往復 (round trip).

片 — right half of 木 (tree split vertically)
Pictograph showing the right half of a tree 木 split down the middle, depicting a thin slice or slab of wood. From this came the meanings 'slice,' 'flat thin piece,' and by extension 'sheet' or 'card.' Its mirror image 爿 represents the left half.

道 — 辶 (walk) + 首 (head)
Originally a compound of 辶 'walk/movement' and 首 'head', depicting a path one walks while looking ahead. The literal sense 'road, way' extended metaphorically to 'method, doctrine, the Way (Dao)'. This philosophical meaning became central in Daoist and Confucian thought.

More Japanese words · How Japanese works