嫌う

きらう · kirau · JLPT N3 · verb-godan

to dislike

kirau sounds like clear out: what you tell anything you dislike

The kanji 嫌 is 女 (woman) plus 兼 (to hold two at once). Think of it as a divided, uneasy feeling. Common forms are 嫌い (kirai, disliked) and 大嫌い (daikirai, really hate).

嫌 — woman radical 女 + 兼 (combine, phonetic)
A semantic-phonetic compound: 女 (woman) suggests the meaning, while 兼 supplies the sound. The original sense related to suspicion or dislike, possibly tied to social judgments. Over time it broadened to mean 'to dislike,' 'to suspect,' or 'to find objectionable.'

More Japanese words · How Japanese works