やがて

やがて · yagate · JLPT N3 · adverb

soon

⏳ Sounds like ya, gate: wait a moment, the gate opens before long

Break it up as ya-ga-te: ya, gate! A gate that is about to open soon. In classical Japanese it meant right away; over time it softened to eventually, before long.

More Japanese words · How Japanese works