scoppiare

/skopˈpja.re/ · B1 · verb

to be overflowing, to be bursting

🎈💣 Scoppiare suena a escopeta: algo que revienta con un ¡pum!

Viene del latín tardío scloppus, una onomatopeya del ruido de un estallido. De esa misma raíz sale el italiano schioppo (arma de fuego), y de ahí schioppetto, que dio el español escopeta. Scoppio es la explosión y scoppiare es reventar o estallar.

More Italian words · How Italian works