schifoso
/skiˈfo.zo/ · B1 · adj
disgusting, loathsome, lousy, crappy, stinking, filthy, rotten
🪰🗑️ schifo (asco) + -oso = asqueroso; schifo viene de la raíz de esquivar
Schifo, asco, viene del germánico skiuhan, evitar o rehuir, que también dio el español esquivar. Le añades el sufijo -oso, igual que en español, y queda lo que da tanto asco que lo esquivas: asqueroso, cutre, podrido. Dicho de una persona, es un insulto: canalla.