rimpianto
/rimˈpjan.to/ · B2 · adj
regret
💔 rimpianto = ri- (de nuevo) + piangere (llorar): lo lloras otra vez
Rimpianto viene de rimpiangere: ri- (otra vez) + piangere (llorar). Lo que echas de menos o lamentas, lo vuelves a llorar una y otra vez. Así une los sentidos de 'añorado' y 'arrepentimiento'.