portatela
B2 · verb
compound of portate, the second-person plural imperative form of portare, with la
🤲 portatela = portate (¡traedlo!) + la → traédsela / llevadla
Viene de portare (llevar, traer), como el español portar. Portate es el imperativo de vosotros y la significa ella o eso: portatela = ¡traedla! o ¡llevadla! Es un verbo con pronombre pegado al final.