ostaggio
/osˈtad.d͡ʒo/ · B1 · noun · m
hostage
⛓️ Ostaggio viene del francés antiguo ostage, hospedaje: el rehén vivía alojado
Ostage venía de oste, anfitrión, la misma raíz que hostal y hospedaje. Al rehén lo retenían como huésped forzoso en casa de su captor. En inglés quedó como hostage, casi igual que ostaggio.