ne
/ne/ · A1 · pron
from those, sometimes not translated in English
Del latín inde (de allí): ne = de eso, de ello, de allí
Viene del latín inde, igual que el francés en y el catalán en/ne. Sustituye a di/da + algo ya dicho: Ne parlo = hablo de eso; Ne ho tre = tengo tres (de ellos). El español no tiene equivalente y suele dejarlo sin traducir.