lamentela
/la.menˈtɛ.la/ · B2 · noun · f
ailment
😩 lamentela = lamentar + -ela: el lamento diario, la queja que no se calla
Viene de lamentare (lamentar), del latín lamentari. Suena casi igual que el español lamento. Una lamentela es esa queja repetida y quejumbrosa: lamento + sufijo, y de ahí el gruñido constante.