imbarazzante
/im.ba.ratˈt͡san.te/ · B1 · adj
embarrassing, awkward
😳 imbarazzante ≈ embarazoso: misma raíz, con -ante (que causa apuro)
Viene de imbarazzo (apuro, estorbo), pariente del español embarazo en su sentido de impedimento. El sufijo -ante indica lo que provoca: imbarazzante es lo que causa apuro. Ojo: no tiene nada que ver con estar embarazada (incinta).