finirla
/fiˈnir.la/ · B2 · verb
to stop
✋ fini-rla = 'finir' (acabar) + la: ¡acábala ya! Como 'finish' en inglés
Viene de finire (acabar, terminar), con el pronombre la (la cosa, el asunto). Finirla es literalmente 'acabarla': dejar de hacer algo molesto. Se usa con con o di + infinitivo: Finiscila con questo rumore. Pista: fin- recuerda a 'final' y 'finish'.