farsela
/ˈfar.se.la/ · A2 · verb
to have a good relationship or secret affair
🤝 farsela = fare + se + la: hacérsela con alguien, andar liado con esa persona
Verbo pronominal italiano: fare (hacer) + se (se) + la (la), calco casi exacto del español hacérsela. Siempre va con con: farsela con qualcuno es llevarse bien, andar en tratos con alguien o tener un lío a escondidas.