capolavoro
/ka.po.laˈvo.ro/ · B2 · noun · m
masterpiece
🎨🏆 capo (jefe, cabeza) + lavoro (trabajo) = el trabajo jefe, la obra maestra
Capolavoro une capo, que significa jefe o cabeza, y lavoro, que significa trabajo. Es literalmente la obra principal, la que está por encima de las demás. Se parece al español obra maestra: la mejor creación de un artista.