capitare

/ka.piˈta.re/ · A1 · verb

to happen

🎲 capitare ← latín caput (cabeza): lo que te cae encima, lo que toca

Viene de capo/caput, cabeza: llegar a un cabo, ir a parar a un sitio. De ahí pasó a significar ocurrir por azar. Suena como capitán, pero aquí nadie manda: las cosas simplemente capitano, suceden sin aviso.

More Italian words · How Italian works