cancelliere
/kan.t͡ʃelˈljɛ.re/ · B2 · noun · m
chancellor of the exchequer
⚖️ cancelliere = cancello (verja) + ere: quien guardaba la reja del tribunal
Viene del latín cancellarius, el ujier que estaba junto a los cancelli, las rejas que separaban al juez del público. De ahí pasó a ser secretario del tribunal y, después, canciller de un Estado.