attaccarsi
/at.takˈkar.si/ · B2 · verb
to become attached to
🧲 attaccarsi = at + tacca (tachuela): clavarse a algo y quedar pegado
Viene de una raíz germánica emparentada con 'tack' (tachuela) y con el francés 'attacher'. Una tachuela fija una cosa a otra, igual que attaccarsi: pegarse, engancharse, o encariñarse con algo. Parecido al español 'atacar', que comparte origen.