anzi
/ˈan.t͡si/ · A2 · conj
or rather
anzi viene del latín ante: lo que pongo delante corrige lo anterior
Del latín ante (antes, delante), igual que el español antes. En español decimos antes bien para rectificar: no es tarde, antes bien, es pronto. Anzi hace lo mismo: Non è tardi, anzi, è presto.